Asi je tu ještě někdo, kdo se zoufale snaží udržet našeho lovce naživu.
Onda ima još neko na ovom ostrvu ko želi da održi lovca u životu.
Není hezké, že se někdo snaží udržet standardy?
Zar nije lepo što se neko trudi da ostane otmen?
To se mě tu jen snaží udržet moje mysl.
To moj um pokušava da me zadrži ovde.
KGB se zoufale snaží udržet si nad tím kontrolu, i když nás Gorbačov přivedl k uvolnění napětí.
KGB oèajnièki pokušava ovo da drži pod kontrolom, iako je Gorbaèov sve bliži popuštanju 'zategnutih odnosa'.
Chápejte, že počítač se snaží udržet zákony fyziky a psychologie, když zaplňuje prázdná místa.
Shvatite da kompjuter pokušava da se drži zakona kako fizièkih tako i psiholoških kada popunjava praznine.
Aspoň se s ní snaží udržet nějaký vztah.
Znaš, mislim, deluje kao da pokušava da joj se približi.
Otec Pat se snaží udržet pořádek... mezi těmito dvěma soupeřícími družstvi.
Otac Pet se bori da održi red izmeðu ova dva napeta tima.
Závody pořádají Křesťanští bratři a ti pohlavkují chlapce okolo, jak se snaží udržet pořádek.
Cijeli dogaðaj je bio u organizaciji kršæanske braæe. Mladiæe su ošišali u krug iza ušiju, pokušavajuæi tako postiæi nekakav red.
Americká a Mexická armáda se snaží udržet "ta stvoření" na uzdě...
Danas... vojska Meksika i Sjedinjenih Država još uvek se bore da obuzdaju "stvorenja"...
Oba mají za sebou několik rozvodů, oba se zoufale snaží udržet své mládí, navíc oba jedou v lehkých drogách.
Oboje su se razvodili nekoliko puta oboje oèajnièki pokušavaju da ožive svoju mladost plus, oboje su ljubitelji prvoklasnih narkotika.
No, jestli se jí opravdu snaží udržet šťastnou, tak myslím, že sdílejí svoje tělní tekutiny.
Ako se trudi da je usreæuje, sigurno su razmenjivali telesne teènosti.
Napětí dosáhlo vrcholu na oceánském světě Mon Calamari, jejíž dvě rozdělené komunity, agresivní, olihním podobní Quarreni, a jejich mírumilovní sousedé Mon Calamariané se snaží udržet křehké soužití.
Napeti odnosi na oceanskom svijetu Mon Calamari, Gdje se dva razlièita naroda Agresivni Squidlike Quarreni i njihovi miroljubivi susjedi Mon Calamari bore svim snagama da održe krhak suživot.
No, takže ať už je to kdokoliv, evidentně se to snaží udržet v tajnosti.
Onda ko god to radi želi to da sakrije.
Já nevím, jen se nás snaží udržet v bezpečí.
Ne znam, samo pokušava da nas saèuva.
Myslím, že se snaží nechat všechny možnosti otevřené, a předpokládám, že se vás hlavně snaží udržet mimo vězení.
Mislim da pokušava da ostavi sve moguænosti otvorene, uglavnom da bi vas saèuvao zatvora.
Zastupujeme advokátní skupinu oběti, která se snaží udržet Vanche za mřížemi.
Zastupamo skupinu koja pomaže žrtve i želi Vancha iza rešetaka.
Declan se tě jen snaží udržet v bezpečí.
Deklan samo pokušava da te zaštiti.
A ty, které jsou ponechány jsou jen snaží udržet mír!
A preostali se trude da održe mir.
Tahle práce, vaše identita, to se vás jen snaží udržet naživu.
Ovaj posao, tvoj identitet, tako te ona štiti.
Říkáš, že ta Dawn se to tam snaží udržet pohromadě, jo?
Kažeš, ta Dawn, ona samo želi da sve to održi, zar ne?
No, to by bylo logické, jestli se je snaží udržet naživu, aby je mohl mučit.
Ima smisla ako ih pokušava održati živima za muèenje.
Cyi, Lizzie se jen snaží udržet stranu pohromadě.
Lizi pokušava da zadrži partiju na okupu.
Proč by část našeho mozku, který se nás snaží udržet naživu, si vybral vaši tvář?
Zašto bi deo našeg mozga koji pokušava da nas sve održi u životu izabrao tebe kao svoj oblik?
Svou pozici si snaží udržet klasický taxík, jenž řídí naštvaný Rus.
Ali oznaka mrzimkartmenbru je van granica!
Říkám vám... oponenti se snaží udržet krok s její rychlostí.
Da vam kažem, njeni protivnici ne mogu da održe korak sa njom.
Pozoroval, jak zápasí na okraji teroru a hrůzy, jak se snaží udržet při životě.
Gledao ga kako se bori na ivici terora i užasa dok pokušava da se održi u životu.
A nyní uvídíte, jak se ten muž v kabátě snaží udržet svojí individualitu,
I videæete kako ovaj èovek u mantilu pokušava da održi svoju individualnost,
Majitelé slibovali, že se blíží financování, ale říkala jsem mu, že se ho jen snaží udržet.
Vlasnici su obeæali da stižu sredstva, ali rekla sam Stjuartu da to zvuèi kao navlakuša.
Chlapec, Darren Williams, je v kritickém stavu, a memphiská policie se ze všech sil snaží udržet křehký mír.
Deren Vilijams je u kritiènom stanju dok policija Memfisa pokušava da održi krhki mir.
V tomto režimu se snaží udržet si svoji pozici.
U ovom režimu, on pokušava da održi svoju poziciju.
Současně se snaží udržet svou pozici nad magnetem, a proto vytváří ty úžasně vypadající struktury kanálků a malinkatých jezírek v pestrobarevném obraze.
U isto vreme pokušava da održi svoj položaj iznad magneta i tako stvara te neverovatne strukture kanala i barice šarenih vodenih boja.
0.98262190818787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda ima još neko na ovom ostrvu ko želi da održi lovca u životu. 